27 ene. 2011

El otro lado


.....
Roza mi frente con sus manos frías
el río del pasado y sus memorias
huyen bajo mis párpados de piedra.
No se detiene nunca su carrera
y yo, desde mi mismo, lo despido.
¿Huye de mi el pasado?
¿Huyo con él y aquel que lo despide
es una sombra que me finge, hueca?
Quizá no es él quien huye: yo me alejo
y él no me sigue, ajeno, consumado.
Aquél que fui se queda en la ribera.
No me recuerda nunca ni me busca,
no me contempla ni despide,
contempla, busca a otro fugitivo.
Pero tampoco el otro lo recuerda.
....

Octavio Paz
(Fragmento del poema "Cuarto de hotel")

39 comentarios:

Francisco Vila Fuentes dijo...

Me gustan tus botes (barcas) y ese mar invisible que las sostiene. Me gusta tu pintura y me gustan los versos de Octavio Paz. Un gran acierto que vayan juntos.
Un beso y un abrazo.

helena dijo...

Hola Francisco, son los botes y el río de Cedeira, que seguramente conocerás.
Son los mismos botes que veo cada vez que voy, que siempre están allí, como esperando quietos, aunque, ya sabes, nunca es el mismo agua el que los refleja.
Un fuerte abrazo.

Tito dijo...

Le barche sono uno dei soggetti che più mi appassionano e questo tuo dipinto ha attratto subito la mia attenzione. Mi piace la composizione, la trasparenza dell'acqua e la delicatezza delle pennellate. Molto bello! Complimenti Helena.

Elena dijo...

Qué barcas tan bonitas, helena. Con tu permiso me las llevo a Shalott, ya sabes que me paso el día Navegando :)

Son preciosas, esa pintura transmite paz, quietud... y acompañada de las palabras de Octavio Paz...

Un beso muy grande, tocaya con H ;)

Carla Tormenta dijo...

Precioso trabajo, pura transparencia, colores nítidos que invitan a soñar por esas aguas.

Felicidades Helena.

elena clásica dijo...

Querida Helena:

Qué barcas tan hermosas, tan llenas de vida, tan únicas como seres vivos que han despedido una etapa y buscan otra de un color más prometedor azyl y verde. Ellas ya se han pintado de rojo.
Son dulces, alegres, cantarinas, se dejan mecer dulcemente en un descando lleno de sueños de lo que ha devenir.

Que sea un viaje muy venturoso, sin prisa por llegar a Ítaca, y que esos divinos colors que las adornan prevalezcan siempre.

Hermosísimo trabajo, querida pintora.

Besazos.

carmensabes dijo...

Son divinas estas barcas querida Helena, has conseguido unos tonos casi imposibles. Ese verde esmeralda que domina el lienzo es tan perfecto...

Y cada detalle con exquisita minuciosidad va tejiendo el conjunto magistralmente.

Un trabajo impecable, me encanta.

helena dijo...

Hola Tito, al ser un trabajo en acrílico, técnica que no domino en absoluto, me ha costado un poquito conseguir lo que yo quería: una transparencia y delicadeza semejante a la acuarela. No estoy del todo descontenta y espero seguir mejorando con el tiempo. Gracias por tu amable comentario. Un abrazo

helena dijo...

Son para ti, Elena, te las regalo; súbete y navega hacia Shalott. El agua donde nos reflejamos pasa por todos los ríos; sólo hay que dejarse llevar.
Voy a hacerte una pequeña confidencia: la h de mi nombre tiene su razón de ser en que nunca fui capaz de escribir decentemente una e mayúscula, así que decidí sustituirla por esa magnífica letra que existe y no se pronuncia (como tantas otras cosas).
Otro enorme beso para ti

helena dijo...

Gracias, querida Carla ¿qué hay más atrayente que el agua cristalina, donde se refleja lo que ni siquiera se ve?
Un fuerte abrazo

helena dijo...

Querida elena clásica, descansar en una barca, dejarse mecer por el suave murmullo de la corriente, y no preocuparse siquiera de coger los remos, porque así descubriremos con pasión nuevos destinos donde ni siquiera habíamos soñado llegar... al final, Ítaca siempre espera.
Un fuerte abrazo

helena dijo...

Querida carmensabes, eres demasiado generosa conmigo, pero aún así, no sabes cuánto me alegra poder transmitirte algo con este verde esmeralda que flota en el agua del río, pues cada detalle ha sido pensado con el corazón.
Un beso enorme

J.Carlos dijo...

Hola Helena, ´quizás las pinturas que más me gustan de ti, son las relacionadas con el mar, con sus embarcaciones, realmente consigues un realismo perfecto, pero no quita para ese aspecto poético que tan bien sabes darle.
Tu cuadro me ha traido una imagen, que somos como las barcas, sólo nos sujeta una cuerda a la tierra, si nos soltáramos podríamos hacer el viaje de nuestra vida.
Besos

helena dijo...

Hola J. Carlos, tienes toda la razón: sólo estamos sujetos por esa amarra que no queremos soltar, pues tenemos tendencia a aferrarnos a lo ya conocido y que consideramos seguro.
Pues hay que cortar la cuerda en algún momento y dejar que que la deriva se instale en nuestro viaje.
Un fuerte abrazo

FLORESTEBANEZ dijo...

Gracias helena por tu comentario: Me encanta el movimiento de toreros y la majestuosidad de los toros.Es como una danza, no me puedo resistir a pintarlo a pesar de no ser un tema demasiado popular.
Me alegro que subas nuevas obras a tu blog sobretodo tan magníficos como esas barcas sobre el cristal de agua.

Camy dijo...

HELENA me prece maravilloso el unir un poema, bellísimo, el de hoy de Octavio Paz, con tu pintura.con tu obra, esas barcas que se dejan contemplar, ajenas..
Gracias por visitar El Camino.

helena dijo...

Hola Flor, vistos desde el punto de vista del artista, no importa si los temas son o no populares; tú los pintas porque los sientes y con eso basta. El pintor no debe pintar lo que los demás quieren, pues todo será desvirtuado.
Por eso tus acuarelas son tan auténticas, porque son producto de tu necesidad interior de expresar lo que te conmueve.
Un besazo amiga.

helena dijo...

Hola Camy, creo sinceramente que la conjunción de la pintura y la poesía es sublime, que una y otra se complementan y conviven en perfecta armonía.
Un abrazo

Manel dijo...

Muy bueno, Elena.

Irma dijo...

Qué guapo!

He hecho algo en mi blog de la utopía del día a día con vuestra expo, se admiten sugerencias.Suerte que no queda nada.

Besines utópicos Irma.-

helena dijo...

Mil gracias, Manel. Me alegro que te guste.

helena dijo...

Hola Irma, ya lo he visto y quería haberte dado las gracias antes, sobre todo, porque siempre nos apoyas en todo lo que hacemos. Espero poder verte por la exposición.
Un fuerte abrazo

FLORESTEBANEZ / ELVIAJEROSINPRISA dijo...

Tienes razón disfruto mucho mas haciendo bocetos, son mas divertidos y su inmediatez mucho mas expresiva en doce o quince minutos uno no tiene mas remedio que soltarse la melena y eso favorece el resultado final.
Tu acuarela ya la he comentado mas arriba. Solo decirte que has elegido un poema precioso y sugerente que acompañan a tus barcas de una forma fantástica. Hoy estoy especialmente sensible al río después de haber paseado este fin de semana por las orillas del Duero y caminado sobre las huellas de D. Antonio.
Un beso

Sergio dijo...

Me ha encantado. El agua, perfectamente resuelta. Gran pintura

helena dijo...

Gracias de nuevo Flor, viajera incansable, pues siempre tienes un ratito para mi.
Un besazo

helena dijo...

Hola Sergio, te doy la bienvenida a este pequeño rincón. El agua me ha costado lo mío, no te creas.
Yo también te he visitado y lo seguiré haciendo a menudo. Un abrazo

irene rios perez dijo...

Contornos definidos y otros lienzos impregandos por la mancha equilibrada, pura pincelada que define las formas.
Se aprecia perfectamente tu dominio de la técnica.
Los paisajes en concreto son preciosos.
Enhorabuena.

FLORESTEBANEZ / ELVIAJEROSINPRISA dijo...

Me alegro que te guste mi nueva plantilla, la anterior me ha dado problemas ¿Has visto? el boceto de que he puesto en la cabecera está en León.
Un beso guapetona

helena dijo...

Muchas gracias Irene y bienvenida a este blog. Me alegra que te gusten los paisajes, pues es en ellos donde puedo explayarme mejor con el color, aunque siempre intento llevarlos a todos los temas de mi pintura.
Un saludo

helena dijo...

Querida Flor, tengo ese boceto todos los días ante mis ojos y cada vez veo algo nuevo en él.
Ya ves que voy un poco lenta con el blog... pero el Jardín se lleva mi tiempo (empezamos este domingo) aparte de un nuevo proyecto en el que estoy metida con mucha ilusión que ya te contaré. Un fuerte abrazo

José Ramón dijo...

Helena como siempre fabulosos sus trabajos
Un Cordial Saludo desde Creatividad e imaginación fotos de José Ramón

Ignacio Bermejo dijo...

Preciosa pintura

helena dijo...

Hola José Ramón, cuánto tiempo que no hablamos, aunque sigo tus estupendas fotos. Gracias por seguir por aquí. Saludos

helena dijo...

Hola Ignacio, te doy la bienvenida. Un placer recibir tu visita. Yo también he visitado tu blog, y espero volver a hacerlo con más calma.
Un saludo.

FLORESTEBANEZ / ELVIAJEROSINPRISA dijo...

La buenas amigas siempre presentes. Me emociona que tengas mi boceto ,ese día fue uno de los que me sentía ligera, ya sabes que todos no son iguales.Como ves, lo he puesto en lugar de honor.
El próximo domingo también regreso a la plaza después de un paréntesis, ya lo necesito, me da nuevo impulso. Espero que El Jardín siga adelante y que sea buena temporada para todos.
Un beso querida helena

helena dijo...

Querida Flor
Inauguramos el Jardín el 20 de marzo con un concierto estupendo en una excelante mañana. Lamentablemente, este domingo tuvimos lluvia y no pudimos ir, y es una pena, porque el Jardín me recarga las pilas para toda la semana.
Yo también os deseo un estupendo año en vuestra plaza. Esperemos que el arte se recobre de esta época de incertidumbres.
Un fuerte abrazo

Navegante Del Alma dijo...

Siempre bellísimas las pinturas, y muy bien elegidos los poemas.
Saludos desde aquí.

helena dijo...

Gracias, Navegante Del Alma, es lo que intento.
Un abrazo

oceano dijo...

Bella selección de poemas y de cuadros. Gracias.
Un saludo,
Oceano